---

¡Bienvenido a nuestra transmisión en vivo!

---

---

MENSAJE DE NUESTRO PASTOR

---

 

Dios les bendiga familia de Manantial de Vida,

Estimados hermanos y hermanas de nuestra querida Iglesia Manantial de Vida, reciban un cordial saludo de su pastor confiando que la Gracia, el Amor y la Misericordia de nuestro Señor y salvador Jesucristo este abundando en cada uno de ustedes y sus familias.

Tomo un momento para darles informaciones oficiales desde el seno de nuestra Iglesia para cada uno de nuestros miembros y visitantes, puntualizo que solo es para los hermanos(nas) que forman parte de nuestra comunidad de fe.

Con mucha alegria escuchabamos las declaraciones de nuestro Presidente en el dia de ayer, quien hacia un llamado a que las Iglesias fueran abiertas inmediatamente, dando asi apertura/permiso para que se puedan celebrar servicios a partir de este fin de semana.

Agradecemos a nuestro Presidente su apoyo, no solo en este momento sino en muchos otros donde ha demostrado estar al lado de la Iglesia como un amigo que entiende la naturaleza de nuestra razon de ser, a saber: Compartir las buenas nuevas de Jesucristo al mundo donde Dios nos a puesto para ser Luz y Sal.

Dicho esto, les damos a conocer nuestras decisiones oficiales de como estaremos funcionando en nuestra re-apertura.

1. Re-abriremos nuestros servicios el dia 7 de junio (Primer domingo de Junio, no antes)

2. Estaremos celebrando dos servicios que serán exactamente iguales.

Horarios:

9:30 am y 11:00 am

3. No tendremos clases para niños durante nuestra primera fase de reapertura. Sin embargo, si usted quiere traer a su niño(ña) al servicio tiene la libertad de hacerlo.

4. Les dejaremos saber en cual servicio usted participará. Esto se hará de acuerdo a su apellido, es decir,  por orden alfabético. Si usted pertenece al Ministerio de años dorados usted participará en el primer servicio a las 9:30 am, esto es, si siente la libertad de venir a congregarse en nuestra re-apertura.

5. Usted debe venir al servicio con su mascarilla, nuestra Iglesia proveerá sanitizer para que usted pueda mantener la higiene que se requiere para estos casos.

6. Si usted esta enfermo(con síntomas del virus) sea prudente y mejor quédese en el hogar, eso si, déjenos saber para estar orando por usted.

7. Al llegar a nuestro servicio estaremos manteniendo ciertos protocolos para protegerle a usted y su familia, tales como: guardar la distancia social, requiriéndole que use mascarilla, mirando su temperatura y síntomas que pueda presentar.

8. Nuestras facilidades estarán claramente señaladas para que pueda ver los lugares por donde entrara y podrá salir de nuestro santuario, y ademas nuestro personal mantendrá el lugar con la limpieza que se requiere en estos casos.

9. Nuestro personal de servicio (Ujieres, Seguridad, y lideres en general) estarán listos para servirle y guiarle en este proceso.

Sentimos que todas estas cosas sean parte de este “nuevo orden de cosas” Últimos tiempos? Muy posible pero la Iglesia sigue adelante porque el Señor es nuestro sustentador y las circunstancias no detienen a la Iglesia para hacer su labor en el mundo, mas aún cuando veis que aquella hora se acerca.

Dios les bendiga

Su Pastor  y Servidor,

Otoniel Bermudez

---

Dear brothers and sisters of our beloved Spring Church of Life, receive a cordial greeting from your pastor trusting that the grace, love and mercy of our Lord and savior Jesus Christ is abounding in each of you and your families.

I take a moment to give you official information from the bosom of our Church for each of our members and visitors, I point out that it is only for the brothers (nas) who are part of our community of faith.

With great joy we heard the statements of our President yesterday, who called for the churches to be opened immediately, thus giving opening / permission so that services can be held from this weekend.

We thank our President for his support, not only right now but in many others where he has shown to be next to the Church as a friend who understands the nature of our reason to be, namely: Share the good news of Jesus Christ to the world where God has put us to be Light and Sal.

That said, we announce our official decisions of how we will be working in our re-opening.

1. Re-we will open our services on June 7 (First Sunday of June, not before)

2. We will be celebrating two services that will be exactly the same.

Schedule:

9:30 am and 11:00 am

3. We will not have children’s classes during our first phase of re-opening. However, if you want to bring your child (ña) to service you have the freedom to do so.

4. We will let you know which service you will participate in. This will be done according to his last name, that is, in alphabetical order. If you belong to the Golden Years Ministry you will participate in first serve at 9:30 am, that is, if you feel the freedom to come and gather in our re-opening.

5. You must come to the service with your mask, our Church will provide sanitizer so that you can maintain the hygiene that is required for these cases.

6. If you are sick (with symptoms of the virus) be prudent and better stay in the home, yes, let us know to be praying for you.

7. Upon arriving at our service we will be maintaining certain protocols to protect you and your family, such as: keeping the social distance, requiring you to wear a mask, looking at your temperature and symptoms you can present.

8. Our facilities will be clearly indicated so you can see the places where you enter and you can leave our sanctuary, and also our staff will maintain the place with the cleaning required in these cases.

9. Our service staff (Ushers, Security, and leaders in general) will be ready to serve and guide you in this process.

Do we feel that all these things are part of this “new order of things” Last times? Very possible but the Church moves on because the Lord is our sustainer and circumstances do not stop the Church to do its work in the world, even more so when you see that time is coming.

God bless you

Your Pastor and Server,

Otoniel Bermudez

---

Descubre Una Familia Nueva